Pravila privatnosti
Posljednje ažuriranje: 11. lipnja 2026.
Ova Pravila privatnosti opisuju kako Zevarion („mi", „nas" ili „naš") prikuplja, koristi, čuva i dijeli informacije kada posjećujete naše web stranice na domeni zevarion.net ili koristite naše usluge. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj dokument kako biste razumjeli naše prakse u pogledu vaših osobnih podataka.
Korištenjem naših usluga potvrđujete da ste pročitali i razumjeli ova Pravila privatnosti. Ako se ne slažete s uvjetima opisanim u ovom dokumentu, molimo vas da prestanete koristiti naše usluge.
1. Podaci koje prikupljamo
1.1 Podaci koje nam izravno pružate
Prikupljamo informacije koje nam dobrovoljno pružate kada koristite naše usluge, uključujući ali ne ograničavajući se na:
Podaci o računu: Kada se registrirate ili stvarate korisnički račun, možemo prikupiti vaše ime, adresu e-pošte, korisničko ime i lozinku.
Komunikacijski podaci: Kada nas kontaktirate putem e-pošte ili obrazaca za kontakt, prikupljamo sadržaj vaše poruke, vašu adresu e-pošte i sve druge podatke koje odlučite podijeliti.
Podaci o pretplati: Ako se pretplatite na naš bilten ili obavijesti, prikupljamo vašu adresu e-pošte i preferencije komunikacije.
1.2 Podaci koje prikupljamo automatski
Kada posjećujete naše web stranice, određeni podaci se prikupljaju automatski putem tehnoloških alata:
Podaci o uređaju i pregledniku: Vrsta uređaja, operativni sustav, vrsta i verzija preglednika, rezolucija zaslona i slični tehnički podaci.
Podaci o korištenju: Stranice koje posjećujete, poveznice na koje klikate, trajanje posjeta, referentni URL-ovi i slično ponašanje pri pregledavanju.
IP adresa: Vaša IP adresa koja može biti korištena za određivanje općenite geografske lokacije.
Kolačići i slične tehnologije: Koristimo kolačiće i slične tehnologije praćenja kako bi naše usluge funkcionirale ispravno i kako bismo poboljšali korisničko iskustvo. Više informacija potražite u odjeljku o kolačićima.
1.3 Podaci iz trećih strana
Možemo primati određene informacije o vama od trećih strana, poput pružatelja analitičkih usluga, platformi društvenih mreža ili poslovnih partnera, u skladu s njihovim pravilima privatnosti i vašim postavkama privatnosti na tim platformama.
2. Kako koristimo vaše podatke
Vaše osobne podatke koristimo u sljedeće svrhe:
Pružanje usluga: Kako bismo vam omogućili pristup našim sadržajima, upravljali vašim korisničkim računom i isporučili usluge koje ste zatražili.
Komunikacija: Kako bismo odgovorili na vaše upite, slali tehničke obavijesti, sigurnosna upozorenja i administrativne poruke.
Marketinška komunikacija: Uz vašu suglasnost, možemo vam slati informacije o novim sadržajima, značajkama ili promotivnim materijalima. Uvijek možete odustati od primanja takvih poruka.
Poboljšanje usluga: Kako bismo analizirali način na koji se naše usluge koriste, identificirali tehničke probleme i poboljšali funkcionalnost i sadržaj.
Sigurnost: Kako bismo zaštitili integritet naših usluga, spriječili prijevare i osigurali sigurnost naših korisnika.
Pravne obveze: Kako bismo ispunili primjenjive zakonske zahtjeve i zaštitili naša zakonska prava.
3. Pravna osnova za obradu podataka
Vaše osobne podatke obrađujemo na temelju jedne ili više sljedećih pravnih osnova:
Izvršenje ugovora: Obrada je neophodna za pružanje usluga koje ste zatražili ili za ispunjenje naših ugovornih obveza prema vama.
Legitimni interesi: Obrada je neophodna za naše legitimne poslovne interese, kao što su poboljšanje naših usluga i zaštita naše platforme, pod uvjetom da ti interesi ne nadmašuju vaša prava i slobode.
Suglasnost: U određenim slučajevima, obrađujemo vaše podatke na temelju vaše izričite suglasnosti, koju možete povući u bilo kojem trenutku.
Pravne obveze: Obrada je neophodna radi ispunjenja zakonskih obveza kojima podliježemo.
4. Dijeljenje i otkrivanje podataka
4.1 Pružatelji usluga trećih strana
Možemo dijeliti vaše osobne podatke s pouzdanim pružateljima usluga koji nam pomažu u poslovanju, kao što su pružatelji usluga pohrane podataka, analitike, e-pošte i korisničke podrške. Ovi pružatelji usluga imaju pristup vašim podacima isključivo u svrhu obavljanja zadataka u naše ime i obvezani su ugovorima o zaštiti podataka.
4.2 Poslovni prijenosi
U slučaju spajanja, akvizicije, reorganizacije ili prodaje imovine, vaši osobni podaci mogu biti preneseni kao dio te transakcije. O takvim promjenama obavijestit ćemo vas putem obavijesti na našoj web stranici ili izravnom komunikacijom.
4.3 Pravne obveze
Možemo otkriti vaše osobne podatke ako to zahtijeva primjenjivi zakon, sudski nalog ili drugi pravni postupak, ili ako u dobroj vjeri vjerujemo da je takvo otkrivanje nužno radi zaštite naših prava, vaše sigurnosti ili sigurnosti javnosti.
4.4 Uz vašu suglasnost
Vaše podatke možemo dijeliti s trećim stranama u bilo koje druge svrhe uz vašu prethodnu izričitu suglasnost.
Ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti ne trgujemo vašim osobnim podacima s trećim stranama u komercijalne svrhe.
5. Kolačići i tehnologije praćenja
5.1 Što su kolačići
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju kada posjećujete web stranicu. Koristimo kolačiće i slične tehnologije praćenja kako bismo poboljšali vaše iskustvo, razumjeli kako koristite naše usluge i personalizirali sadržaj.
5.2 Vrste kolačića koje koristimo
Nužni kolačići: Neophodni za ispravno funkcioniranje naše web stranice. Bez ovih kolačića određene usluge ne mogu biti pružene.
Analitički kolačići: Pomažu nam razumjeti kako posjetitelji koriste naše web stranice prikupljanjem i prijavljivanjem informacija anonimno.
Funkcionalni kolačići: Omogućuju web stranici pamćenje vaših preferencija i pružanje poboljšanih, personaliziranih značajki.
5.3 Upravljanje kolačićima
Možete kontrolirati i upravljati kolačićima putem postavki vašeg preglednika. Imajte na umu da onemogućavanje određenih kolačića može utjecati na funkcionalnost naše web stranice. Za više informacija o upravljanju kolačićima posjetite stranicu za pomoć vašeg preglednika.
6. Pohrana i sigurnost podataka
6.1 Pohrana podataka
Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha opisanih u ovim Pravilima privatnosti, osim ako je dulje zadržavanje potrebno ili dopušteno primjenjivim zakonom. Kada vaši podaci više nisu potrebni, sigurno ćemo ih izbrisati ili anonimizirati.
6.2 Sigurnosne mjere
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere zaštite kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili uništenja. Ove mjere uključuju enkripciju podataka, sigurne protokole prijenosa podataka i ograničen pristup osobnim podacima.
Međutim, nijedna metoda prijenosa putem interneta ili metoda elektroničke pohrane nije potpuno sigurna. Iako nastojimo koristiti komercijalno prihvatljiva sredstva zaštite vaših osobnih podataka, ne možemo jamčiti njihovu apsolutnu sigurnost.
6.3 Međunarodni prijenos podataka
Vaši osobni podaci mogu biti preneseni i obrađivani u zemljama koje mogu imati drugačije zakone o zaštiti podataka od vaše matične zemlje. U takvim slučajevima poduzimamo odgovarajuće mjere zaštite kako bismo osigurali da vaši podaci ostanu zaštićeni u skladu s ovim Pravilima privatnosti.
7. Vaša prava
Ovisno o primjenjivim zakonima, možete imati sljedeća prava u pogledu svojih osobnih podataka:
Pravo na pristup: Možete zatražiti kopiju osobnih podataka koje čuvamo o vama.
Pravo na ispravak: Možete zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih osobnih podataka.
Pravo na brisanje: Možete zatražiti brisanje vaših osobnih podataka, podložno određenim zakonskim iznimkama.
Pravo na ograničenje obrade: Možete zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka u određenim okolnostima.
Pravo na prenosivost podataka: Možete zatražiti prijenos vaših osobnih podataka u strojno čitljivom formatu.
Pravo na prigovor: Možete prigovoriti obradi vaših osobnih podataka u određenim okolnostima, uključujući obradu u svrhe izravnog marketinga.
Pravo na povlačenje suglasnosti: Gdje se obrada temelji na vašoj suglasnosti, imate pravo povući tu suglasnost u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.
Za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava, molimo kontaktirajte nas na adresu support@zevarion.net. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u razumnom roku i u skladu s primjenjivim zakonskim zahtjevima.
8. Privatnost djece
Naše usluge nisu namijenjene osobama mlađim od 16 godina. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke od djece mlađe od 16 godina. Ako saznamo da smo prikupili osobne podatke od djeteta mlađeg od 16 godina bez provjere roditeljske suglasnosti, poduzet ćemo korake za uklanjanje tih informacija s naših poslužitelja.
Ako ste roditelj ili skrbnik i vjerujete da je vaše dijete pružilo osobne podatke putem naših usluga, molimo kontaktirajte nas na support@zevarion.net.
9. Poveznice na web stranice trećih strana
Naše web stranice mogu sadržavati poveznice na web stranice trećih strana. Ova Pravila privatnosti primjenjuju se isključivo na naše usluge i ne pokrivamo prakse privatnosti web stranica trećih strana. Preporučujemo vam da pročitate pravila privatnosti svake web stranice koju posjetite. Nismo odgovorni za sadržaj ili prakse privatnosti web stranica trećih strana.
10. Promjene ovih Pravila privatnosti
Možemo povremeno ažurirati ova Pravila privatnosti kako bismo odrazili promjene u našim praksama, tehnologijama, zakonskim zahtjevima ili iz drugih razloga. Kada napravimo materijalne promjene, obavijestit ćemo vas ažuriranjem datuma „Posljednjeg ažuriranja" na vrhu ovog dokumenta i, gdje je prikladno, pružanjem dodatne obavijesti putem e-pošte ili istaknutog obavještenja na našim web stranicama.
Preporučujemo vam da povremeno pregledate ova Pravila privatnosti kako biste ostali informirani o tome kako štitimo vaše podatke. Vaše nastavno korištenje naših usluga nakon objave ažuriranih Pravila privatnosti znači da prihvaćate te promjene.
11. Kontaktirajte nas
Ako imate pitanja, komentara ili zabrinutosti u pogledu ovih Pravila privatnosti ili naših praksi obrade podataka, molimo kontaktirajte nas:
| Način kontakta | Detalji |
|---|---|
| E-pošta | support@zevarion.net |
| Web stranica | zevarion.net |
Nastojimo odgovoriti na sve legitimne zahtjeve u razumnom roku. Ako smatrate da vaš zahtjev nije adekvatno riješen, možda imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka u vašoj jurisdikciji.